Izračuna stranice kvadrata iz diagonale